Fatih Erdinç 1917de Ege kasabası Akhisarda doğdu. Tütüncülük yapan kalabalık bir aile ortamında çocukluğu çeşitli mesleklerde çıraklıkla geçtikten sonra, öğretmen okulunda ve ardından Devlet Konservatuarı Tiyatro Bölümünde eğitim gördü. Öğretmenlik yaptı, çeşitli işlerde çalıştı. Şiirleriyle tanıştığı Nâzım Hikmetin ve konservatuarda öğrencisi olduğu Sabahattin Alinin etkisiyle toplumcu gerçekçi bir anlayışla yazmaya başladı. Ülkede yaşanan baskıcı ortamdan etkilenerek 1949da iki arkadaşıyla Bulgaristana geçip politik göçmen oldu. 1986da ölümüne kadar süren bu yaşamı boyunca, bir yandan şiir, öykü, roman, anı türlerinde eserler verip çeviriler yaptı; bir yandan da Türkiye Komünist Partisinde etkin bir siyasal çalışma yürüttü. Eserleri Bulgaristan ve Türkiyede Türkçe olarak yayınlandığı gibi, çeşitli dillere de çevrildi.